A aventura de Miguel Littín Clandestino no Chile, é um livro de Gabriel García Márquez é uma reportagem sobre a visita clandestina do chileno Miguel Littin, diretor de cinema, à sua terra natal após 12 anos no exílio.
Após 10 anos de ditadura, Augusto Pinochet emitiu uma lista com os nomes dos exilados já autorizados a voltar para o Chile. Miguel Littín não estão na lista, no entanto, ele encontra seu nome em outra lista de pessoas que estão proibidos de visitar o país. Este acontecido convence Michael de que a única maneira de retornar à sua terra natal é usando um passaporte falso, uma profissão e um falso pretexto, e ainda mais, com uma esposa falsa.
Durante sua visita, Miguel, fazendo-se passar como um empresário uruguaio, dirije três equipes de filmagem para um documentário sobre a vida no Chile sob a ditadura. Consequentemente, filma entrevistas com chilenos e pessoas comuns a partir dos movimentos de resistência que operam clandestinamente. Miguel consegue uma entrevista com um líder da insurgência onde eh conduzido de olhos vendados para um hospital secreto onde o líder foi detido após ser resgatado de um hospital público por um pelotão de subversivos, onde este é recuperado dos ferimentos causados por tentativa de assassinato orquestrada pela polícia secreta de Pinochet.
Miguel exitua em sua missão e sai do Chile em um momento que as autoridades chilenas descobriram a presença deles no país e os detetives estavam vigiavando ele no aeroporto. O documentário foi a intenção de mostrar ao mundo o brutal repressão durante a ditadura e embaraçar o regime de Pinochet para revelar as redes de jovens que trabalham no Chile para derrubar a ditadura.
O livro foi publicado em 1986, em 1 Em fevereiro de 1987, o Ministério do Interior chileno reconheceu ter queimado 15 mil exemplares da primeira edição de A aventura de Miguel Littín Clandestino no Chile, em 28 de novembro de 1986 em Valparaíso seguindo as ordens de Augusto Pinochet. Este livro, ao ser publicado, levantou muitas controvérsias, principalmente para aqueles que apoiaram Pinochet.
